Showing posts with label Michel and Christine LeGrand. Show all posts
Showing posts with label Michel and Christine LeGrand. Show all posts

Friday, September 17, 2010

Les Parapluies de Cherbourg



Le Restaurant a la Gare

Mais je ne pourrai
Jemais vivre sans toi
Je ne pourai pas
Ne pars pas
Je mourai
Je te cacherai
et je te garderai
Mais mon amor, me ne quitte pas

Les Demoiselles de Rochefort



Salut

Bonjour

Vous êtes tout seul

Josette a Bobo à l'école, papa dort encore.

Vous parte?

J'ai deux jours de permission ???.

Wednesday, September 15, 2010

Les Parapluies de Cherbourg, 1964, by Jacques Demy

Michel LeGrand - If it takes forever, I will wait for you



Depuis quelques jours je vis dans le silence
Des quatres murs de mon amour
Depuis ton départ l'ombre de ton absence
Me poursuit chaque nuit et me fuit chaque jour
Je ne vois plus personne j'ai fait le vide autour de moi
Je ne comprends plus rien parce que je ne suis rien sans toi
J'ai renoncé à tout parce que je n'ai plus d'illusions
De notre amour écoute la chanson

Non je ne pourrai jamais vivre sans toi
Je ne pourrai pas, ne pars pas, j'en mourrai
Un instant sans toi et je n'existe pas
Mais mon amour ne me quitte pas
Mon amour je t'attendrai toute ma vie
Reste près de moi reviens je t'en supplie
J'ai besoin de toi je veux vivre pour toi
Oh mon amour ne me quitte pas

Ils se sont séparés sur le quai d'un gare
Ils se sont éloignés dans un dernier regard
Oh je t'aim' ne me quitte pas.